New Nintendo patent suggests hint system